Description

IFRS en anglais : vocabulaire technique, lecture des états et commentaire des comptes

Travailler les normes IFRS en anglais pour dialoguer sereinement avec une maison mère ou un auditeur

  • 2 jours — 14 h
  • Présentiel
  • Fondamental
  • Jusqu’à 6 participants

Les échanges sur les comptes d'un groupe international se tiennent en anglais : instructions de consolidation, questions de l'auditeur, commentaires de la maison mère. Un comptable qui maîtrise parfaitement le référentiel peut se trouver démuni dès qu'il faut expliquer un retraitement ou justifier un poste dans cette langue.

Deux jours animés en anglais, associant contenu technique et pratique de la langue : repérer la structure des états financiers en IFRS, employer le vocabulaire exact des principaux postes, expliquer les méthodes d'évaluation retenues, puis répondre aux questions posées sur les comptes. Les séquences alternent apports techniques et prises de parole individuelles.

Objectifs pédagogiques

  • Identifier la structure et le contenu des états financiers présentés en IFRS
  • Employer le vocabulaire anglais des principaux postes du bilan et du compte de résultat
  • Expliquer en anglais les méthodes d'évaluation appliquées aux actifs et aux passifs
  • Commenter la performance et la situation financière devant un interlocuteur international
  • Répondre aux questions d'un auditeur sur le traitement comptable retenu

Les points forts

Séquences animées en anglais avec correction du vocabulaire technique employé
Lecture guidée des états financiers publiés par un groupe international
Entretien simulé avec un auditeur anglophone sur les postes les plus sensibles

Programme

1Cadre et états financiers

Situer le référentiel et sa présentation

  • Repérer le cadre conceptuel et ses principes fondateurs
  • Identifier les composantes d'un jeu complet d'états financiers
  • Nommer en anglais les postes du bilan et du compte de résultat
  • Lire les notes annexes et comprendre leur organisation

2Actifs

Expliquer comment un actif est évalué

  • Traiter les immobilisations corporelles et leur amortissement
  • Aborder les immobilisations incorporelles et le goodwill
  • Présenter les stocks et leur valorisation
  • Expliquer la dépréciation d'un actif

3Passifs et produits

Expliquer engagements et chiffre d'affaires

  • Distinguer provisions, passifs éventuels et dettes
  • Présenter le traitement des contrats de location
  • Aborder la reconnaissance du chiffre d'affaires
  • Expliquer les principaux éléments d'impôt différé

4Communication financière

Répondre et commenter

  • Commenter les variations d'un poste d'une période à l'autre
  • Répondre aux questions de la maison mère
  • Justifier un choix de méthode devant l'auditeur
  • Employer les formulations usuelles des échanges écrits

Public concerné

Comptables, consolideurs, contrôleurs de gestion et auditeurs travaillant dans un environnement de reporting international.

Prérequis

Un niveau d'anglais permettant de suivre un exposé technique et une connaissance pratique des fondamentaux comptables.

Dates et lieux

24 dates programmées entre novembre 2026 et décembre 2027. Les places sont confirmées par ordre d’arrivée des demandes.

novembre 2026

décembre 2026

janvier 2027

février 2027

mars 2027

avril 2027

mai 2027

juin 2027

septembre 2027

octobre 2027

novembre 2027

décembre 2027

Aucune de ces dates ne vous convient ? Nous ouvrons des sessions supplémentaires sur demande, et chaque programme peut être organisé pour votre seule équipe.

Informations pratiques

Avant la formation
Questionnaire de positionnement en ligne. Vos objectifs de progrès sont transmis au formateur, qui adapte les cas pratiques à votre contexte.
Méthodes pédagogiques
Apports théoriques, ateliers et cas pratiques. Support de cours numérique et fiches méthodes fournis.
Évaluation
QCM et mises en situation. Évaluation des acquis en début et en fin de parcours, évaluation à chaud et à froid à 60 jours.
Après la formation
1 an d'accès à l'espace e-learning. Auto-évaluation des compétences acquises et point de suivi à 30 jours avec votre formateur.
Modalités d’inscription
Inscription en ligne ou sur devis.
Délai d’accès
11 jours ouvrés après confirmation de l'inscription.
Accessibilité
Nos formations sont accessibles aux personnes en situation de handicap. Contactez notre équipe accessibilité pour définir ensemble une solution adaptée : contact@mpf-academy.ae
Dates de démarrage
Entrées permanentes : en plus des sessions programmées, cette formation peut démarrer sur demande.