Start a conversation ↗

Description

Anglais comptable et financier : vocabulaire, lecture et échanges

Employer l'anglais comptable avec aisance pour lire les états financiers et échanger avec la maison mère

  • 2 days — 14 h
  • In-person
  • Foundation
  • Up to 6 participants

Les liasses de reporting circulent en anglais, l'auditeur pose ses questions en anglais et la maison mère attend des explications dans la même langue. Un comptable solide techniquement se retrouve bloqué par des faux amis et par des intitulés de postes qui ne correspondent pas à ceux de sa langue de travail habituelle.

Deux jours pour acquérir le vocabulaire comptable et financier réellement utilisé au bureau, lire des états financiers rédigés en anglais et conduire un échange professionnel. Les mises en situation reprennent les échanges courants avec un auditeur ou une direction financière groupe.

Learning objectives

  • Employer le vocabulaire des principaux postes du bilan et du compte de résultat
  • Lire des états financiers rédigés en anglais
  • Rédiger un courriel de relance ou d'explication comptable en anglais
  • Conduire un échange téléphonique avec un auditeur ou la maison mère
  • Présenter oralement des chiffres et commenter une variation

What makes this programme different

Les exercices portent sur de véritables états financiers rédigés en anglais
Les échanges oraux se tiennent en anglais dès la première demi-journée
Chaque participant constitue son glossaire bilingue personnel

Programme

1Vocabulaire des états financiers

Nommer chaque poste avec précision

  • Parcourir le balance sheet et l'income statement poste par poste
  • Repérer les faux amis les plus fréquents
  • Employer les termes exacts des écritures courantes
  • Constituer son propre glossaire bilingue

2Lecture de documents en anglais

Comprendre sans traduire mot à mot

  • Parcourir un rapport annuel rédigé en anglais
  • Repérer les notes annexes et leur rôle
  • Comprendre une lettre d'audit
  • Identifier les formulations standard des commentaires financiers

3Écrire en anglais professionnel

Rédiger clair et sans ambiguïté

  • Structurer un courriel comptable
  • Formuler une demande de justificatif ou une relance de paiement
  • Commenter un écart chiffré
  • Employer les formules d'usage adaptées

4Échanger à l'oral

Tenir la conversation sous pression

  • Répondre aux questions d'un auditeur
  • Présenter des chiffres et expliquer leur évolution
  • Demander une reformulation sans perdre la main
  • Conduire un point mensuel avec la maison mère

Who is it for

Comptables, contrôleurs de gestion et collaborateurs des services financiers travaillant dans un environnement anglophone.

Prerequisites

Maîtriser les bases de l'anglais général et connaître les documents comptables courants.

Dates & locations

24 scheduled dates between novembre 2026 and décembre 2027. Seats are confirmed in the order enquiries are received.

novembre 2026

décembre 2026

janvier 2027

février 2027

mars 2027

avril 2027

mai 2027

juin 2027

septembre 2027

octobre 2027

novembre 2027

décembre 2027

None of these dates suit you? We open additional sessions on request, and any programme can be run privately for your team.

Practical details

Before the programme
Online positioning questionnaire. Your development objectives are shared with the trainer, who tailors the practical case studies to your context.
Teaching methods
Theoretical input, workshops and practical case studies. Digital course materials and method sheets provided.
Assessment
Multiple-choice tests and role-play exercises. Assessment of learning at the start and end of the programme, with immediate and 60-day follow-up evaluations.
After the programme
One year of access to the e-learning platform. Self-assessment of the skills acquired and a 30-day follow-up session with your trainer.
How to register
Registration online or on the basis of a quotation.
Lead time
11 working days after confirmation of registration.
Accessibility
Accessible to people of determination. Contact our accessibility coordinator to design a suitable solution: contact@mpf-academy.ae
Start dates
Rolling intake: in addition to the scheduled sessions, this programme can start on request.